パキスタン · 1時間5分 · 検証済みレシピ

アロー・パラータ(層のあるじゃがいも詰めフラットブレッド)

アロー・パラータは、パキスタンと北インドで交通が止まる朝食です。やわらかい全粒粉のフラットブレッドにスパイスしたじゃがいもの具材を詰め、薄く延ばし、熱いタワで焼くと、はれぼっちに膨らみ、縁がサクサク層になって黄金色に色づきます。鉄板から降ろした熱々をバターでたっぷり塗って食べ、ほとんど必ず濃厚なヨーグルト、アチャール(ピクルス)、ミルクたっぷりのチャイがそばにあります。この料理のすべては詰め物の技術にあります。塩味が効いて少し乾いたじゃがいも詰め物を、破裂しないように封じ、やさしく延ばして層がサクサクのまま残るように。少し練習が必要ですが、報酬は無限にあたたまる朝食で、詰め物のおかげでそれ自体が一食になります。

素朴な皿に盛った黄金色の層あるアロー・パラータ。バターひと塊、ヨーグルト、ピクルス、玉ねぎのスライスとともに
25分(生地の休憩30分をプラス) 準備40分 調理1時間5分 合計4 人分普通420kcal 1人分あたり

材料

  • 生地用:
  • 全粒粉アッタ(チャパティ粉)2カップ
  • 塩 小さじ1/2
  • クセのない油またはギー 小さじ1
  • ぬるま湯 約3/4カップ、生地の様子を見て調整
  • 具材用:
  • じゃがいも 3個(中、約1ポンド)、ゆでて皮をむいたもの
  • 青唐辛子 1本、みじん切り(お好みの辛さで)
  • フレッシュ生姜(おろしたもの)小さじ1/2
  • クミンシード 小さじ1/2(焙煎したもの)
  • コリアンダーパウダー 小さじ1
  • 赤唐辛子パウダー 小さじ1/2
  • アムチュール 小さじ1/2 またはレモン汁 小さじ1
  • チャトマサラまたはガラムマサラ 小さじ1/2(お好みで)
  • 塩 適量
  • 乾燥フェヌグリークの葉(カスリメーティ)小さじ3/4、お好みで
  • フレッシュコリアンダー(みじん切り)
  • ギーまたはバター(調理と添え用)

作り方

  1. 生地をこねます。粉、塩、油を混ぜ、ぬるま湯を徐々に加えながら、やわらかく柔軟な生地をこねます。ラップをして30分休ませます。休ませた生地はずっと延ばしやすいです。

  2. 具材を作ります。ゆでたじゃがいもをざっくり潰します(ピューレにしないこと)。青唐辛子、生姜、クミン、コリアンダー、赤唐辛子、アムチュール、チャトマサラ、塩、フェヌグリークの葉(使うなら)、フレッシュコリアンダーを混ぜ込みます。具材は濃厚で、握るとまとまる程度が正解。濡れすぎると、パラータから飛び出します。

  3. 生地を8個の等しいボールに分けます。それぞれを直径約4インチの小さな円に延ばします。

  4. 円の中央に具材をたっぷりひと山(約大さじ2)のせます。縁を持ち上げ、具材の上に寄せて折り重ね、ボール状に封じます。上をつまんで閉じ、手のひらでやさしく平らにします。

  5. 打ち粉をした延し棒と台を使い、詰めたボールをやさしくより大きな円に延ばします。直径約7~8インチ。中央から外へ延ばしながら回転させ、強く押さないこと。強く押すと具材が飛び出します。

  6. タワまたは鋳物フライパンを中強火で熱します。パラータを熱い面にのせ、泡が出るまで1~2分焼きます。返し、焼いた面にギーを少しひろげます。反対の面を焼き、もう一度返し、ギーを塗ってやさしく押しながら、両面が黄金色で膨らみ、サクサクの斑点のある状態になるまで焼きます。

  7. すぐに、熱いまま出します。上にバターひと塊を溶かし、ヨーグルト、ピクルス、チャイを添えて。パラータは熱い間だけサクサクでいるので、すぐ出しましょう。

成功のコツ

  • やや乾いた具材は交渉の余地なしです。濡れすぎたじゃがいも具材は生地を突き破ります。具材から余分な水分を絞り、べたつくなら粉またはパン粉をひとさじ加えましょう。
  • やさしく均一に延ばすこと。中央から外へ、生地を回しながら、丸い形を保ちます。強く押すと生地が破れ、具材が押し出されます。
  • 生地を休ませることが、薄く延ばせる柔軟さを作ります。急がないこと。30分が本当の差を生みます。

よくある質問

延ばしや調理中にパラータが破裂するのはなぜ?
たいていは、具材が濡れすぎたり、量が多すぎたり、生地を強く延ばしすぎたりです。より乾いた具材、少なめの量、やさしく均一な延ばしを心がけましょう。延ばす前に生地のボールがきちんと封じられていることも確認します。
パラータとロティの違いは?
ロティは、粉、水、塩だけのシンプルな無発酵のフラットブレッドです。パラータは、脂肪を層に折り込んで延ばす(またはじゃがいものような具材を詰める)パンで、ギーを使って焼くので、層がありリッチな食感になります。アロー・パラータは詰め物バージョンです。
アロー・パラータは前もって作って冷凍できる?
はい。延ばして未調理のパラータをパーチメントの間に挟んで冷凍し、3ヶ月保存できます。冷凍のまま熱いタワで焼きましょう。片面に2分ほど追加するだけです。冷凍と再加熱が驚くほどうまくいきます。
全粒粉でなく中力粉(全用途粉)は使える?
使えますが、全粒粉アッタが伝統で、正しい食感と味を与えます。中力粉を使うなら、仕上がりはやややわらかく素朴さが減ると考え、水の量を必要に応じて調整しましょう。

使う道具

アフィリエイトリンクについて:リンクから購入いただくと Cuisinety に少額の コミッションが入ります。追加費用は一切かかりません — この仕組みがサイトを 無料で保っています。完全なアフィリエイト開示はこちら。

このレシピを気に入ったら、Pinterest に保存!

作りたいときにすぐ見つかるよう、ボードに保存しておきましょう。

Pinterest に保存

このレシピの英語版 ←

Advertisement