
Cuisinety キッチン
ヨーロッパレシピ
ヨーロッパの心ほっとする料理 — 定番ビーフ・ストロガノフ、ハンガリーのチキンパプリカッシュ、深い赤ワインで煮込むフランスのコック・オ・ヴァン、本格的なイギリスのフィッシュ・アンド・チップス、黄金のパン粉揚げウィーナーシュニッツェル、濃厚な飲むチョコレートに浸すカリカリのチュロス・コン・チョコラテ、そして黄金のマッシュポテトの屋根の下のラム肉シェパーズパイ — 実際に試したレシピ。
ヨーロッパの心ほっとする料理は、お皿の上に注がれた辛抱です。肉は数回に分けて焼き、ソースに鍋底の旨みを集め、弱火でじっくり、すべてが一つにまとまるまで。定番中の定番であるビーフ・ストロガノフは、まさにその見本 — クリーミーで酸味があり、深く満たしてくれます。チキンパプリカッシュは大陸の反対側から同じ煮込みのあたたかさを届けます。黄金色に焼いた鶏もも肉をシルキーなパプリカの赤いソースに絡め、仕上げにサワークリームをひと渦。そしてイギリスのパブの象徴フィッシュ・アンド・チップスは、ヨーロッパがクリーミーと同じくらいクリスピーを得意としている証明です — ほろほろと崩れるタラに割れるようなビールの衣、外はカリッと中はふわふわの二度揚げポテト。ウィーンの食卓の頂点ウィーナーシュニッツェルは、ヨーロッパの最も精緻な姿を見せてくれます。肉を叩いて薄く伸ばし、黄金のパン粉をまぶし、衣が弾けるまで揚げる — ヨーロッパの家厨房の味は、繊細でありながら心も体も満たせるという証です。そしてフランスの心臓部ともいえるコック・オ・ヴァンは、辛抱が最も報われる料理。鶏肉とベーコンのラルドンを赤ワインの中でゆっくり煮込むと、ソースは深いガーネット色になって照りを帯び、スプーンに絡みつきます。そしてスペインのカフェの儀式であるチュロス・コン・チョコラテは、甘い路地への入り口。水と小麦だけのシンプルな生地を筋のある形に絞ってパリッと揚げ、チュロスが立つほど濃厚な飲むチョコレートにたっぷり浸します。そしてイギリスの農家の記念碑ともいえるシェパーズパイは、一皿の下に食事ひとつを完結させます。深く焼き色をつけたラム肉をローズマリーの香るグレイビーに煮込み、溝をつけたマッシュポテトの屋根の下に埋めて、山の尖った部分が香ばしく焦げるまで焼き上げます。
キッチンから
ヨーロッパの全レシピ


チキンパプリカーシュ(ハンガリーのパプリカーシュ・チルケ)
やわらかく煮込んだ鶏もも肉を、パプリカの赤いシルクのようなソースに仕上げ、サワークリームで締めます。卵麺ひと袋を宴に変える、ハンガリーの名品です。

フィッシュ・アンド・チップス(イギリス定番のフィッシュ・アンド・チップス)
黄金色で砕けるほどサクサクのビール衣のタラと、太めの二度揚げチップス。イギリスの海辺の定番を、ご家庭でちゃんと。サクサクが残る軽い衣と、中がふっくらのチップス。

ウィンナーシュニッツェル(オーストリア定番の衣焼きカツレツ)
ウィンナーシュニッツェル — 薄く叩いた子牛のカツレツを金色のパン粉で衣をつけ、衣が砕けるようにカリッとするまで揚げます。オーストリアの定番をちゃんと:やわらかい肉、カリカリの衣、横にレモンを。

コック・オ・ヴァン(赤ワイン煮込みチキン)
コック・オ・ヴァン — フランスの定番:鶏肉を赤ワインでじっくり煮込み、ラードン(角切りベーコン)、小玉ねぎ、きのことともに、ソースがシルクのように深く艶やかになるまで。ブルゴーニュのコンフォートを、家庭でちゃんと。

チュロス(スペイン風揚げ菓子とホットチョコレート)
チュロス・コン・チョコラテ — 砕けるようなシナモンシュガーの衣をまとった、カリカリの溝付き揚げ菓子を、とろりと厚いスペイン式の飲むチョコレートに沈めて。マドリードの朝食の定番を、家庭でちゃんと。

シェパーズパイ(イギリスのラム肉ポテトパイ)
本物のイギリスのシェパーズパイ:濃く焼き色のついたラム挽肉の艶やかなグレイビーを、溝のついた金色でカリッとしたマッシュポテトの屋根の下に。秋のコンフォート定番をちゃんと — そして中身が水っぽくならない方法。

グヤーシュ(ハンガリー風ビーフシチュー)
本場ハンガリーのグヤーシュ。牛肉のチャックを強めの火でしっかり焼き色をつけ、ハンガリー産スイートパプリカの真っ赤な海に沈めて、じゃがいもとにんじんとともに、煮汁がスプーンにまとわりつくほどとろりと、牛肉がとことんやわらかくなるまでコトコト煮込みます。中欧の秋を象徴するワンポット料理を、ちゃんとした作り方でお届けします。