モロッコ · 50分 · 検証済みレシピ

ケフタタジン(モロッコ風ミートボールと卵)

ケフタ・ムカウリは、客が食卓の上に身を乗り出したくなるタジンです。小さく手で丸めた牛肉ミートボール —— クミン、パプリカ、シナモン、コリアンダーが香る —— が明るいトマトソースの中で煮え、最後に卵を鍋に直接割り入れ、白身が固まり黄身がまだ揺れるまで落とし込みます。カリカリパンで鍋ごと食べ、ソースを引きずるように。モロッコのビストロが昼食に供する一品で、1時間以内に完成 —— 長い煮込みも、特別な器具も不要、幅広で浅い鍋と良いパンだけ。最も難しいのは、卵を入れる前にミートボールを食べないことです。

トマトソースの中の牛肉ミートボールとポーチドエッグのモロッコケフタタジン
20分 準備30分 調理50分 合計4 人分簡単535kcal 1人分あたり

材料

  • 牛ひき肉 1ポンド(80/20)
  • 玉ねぎ(小)1個(すりおろし、余分な汁を絞る)
  • みじん切りにんにく 2かけ
  • 生コリアンダー(細かくみじん切り)1/3カップ(飾り用の追加分も)
  • 生パセリ(細かくみじん切り)大さじ2
  • クミンパウダー 小さじ1
  • パプリカパウダー 小さじ1
  • シナモンパウダー 小さじ1/2
  • ジンジャーパウダー 小さじ1/2
  • 黒こしょう 小さじ1/2
  • 塩 小さじ1(分けて使う)
  • オリーブオイル 大さじ2
  • 玉ねぎ(中)1個(さい切り、ソース用)
  • にんにく 3かけ(薄切り、ソース用)
  • クラッシュトマト缶(14オンス)1缶
  • トマトペースト 大さじ1
  • 砂糖 小さじ1/4
  • 卵(大)4〜6個

作り方

  1. ケフタを作る:ボウルで牛ひき肉、すりおろし玉ねぎ、みじん切りにんにく、コリアンダー、パセリ、クミン、パプリカ、シナモン、ジンジャー、こしょう、塩の半分を合わせます。手でちょうど均一になるまで混ぜます —— 捏ねすぎないこと。小さなミートボール(約1インチ、くるみサイズ)に丸めます。時間があれば15分冷やしましょう;形を保つ助けになります。

  2. 幅広で浅い鍋かタジンでオリーブオイルを中火に熱します。さい切った玉ねぎを加えて5分柔らかくなるまで炒め、薄切りにんにくを加えてさらに1分。

  3. トマトペーストを混ぜ込んで1分、そのあとクラッシュトマト、砂糖、残りの塩小さじ1/2を加えます。蓋なしで8〜10分、時々混ぜながら、ソースが濃くなり少し色づくまで煮ます。

  4. ケフタのミートボールをソースに一層で沈めます。それぞれにソースを少しスプーンでかけ、蓋をして10〜12分静かに煮て、ミートボールが火通るまで。

  5. ソースに浅い窪みを4〜6個作り、それぞれに卵を割り入れます。蓋をして弱火5〜7分 —— 白身が固まり、黄身がまだやわらかい状態。卵を入れたら絶対に混ぜないこと。

  6. 火から外し、コリアンダーを散らし、鍋ごと食卓へ。すくう用の温かいパンをたっぷり添えて;卵は熱いソースの中で火が進むので、早めに食べましょう。

成功のコツ

  • ミートボールはくるみサイズで、ゴルフボールではありません。小さければソースの中で火が通り、卵と調和します;大きいと蒸れて密なパテになります。
  • 卵は余熱で仕上がります。白身がちょうど固まったところで鍋を引きましょう —— 熱いソースが残りを仕上げます。焼きすぎのケフタ卵はすぐゴム状になります。
  • タジン鍋がない? 幅広のソテーパンか蓋つきの浅いダッチオーブンがまったく同じ仕事をします。幅が重要:卵の分のスペースが必要です。

よくある質問

牛肉の代わりにラムや鶏ひき肉でもいいですか?
はい。ラムは伝統的な代替で、まったく同じやり方で機能します。鶏や七面鳥のひき肉はケフタにオイル大さじ1を混ぜ込む必要があります —— 脂身が少なくミートボールがパサつきやすいからです。
ケフタタジンには何を添える?
温かいカリカリパンが定番 —— トマトと卵のソースを引きずる何かが必要です。蒸したクスクスやご飯も機能し、シンプルなグリーンサラダを添えると濃厚さが調和します。
卵なしでも作れますか?
もちろんです。卵の工程を完全に省けば、トマトソースのケフタになります —— クスクスに載せても、サンドイッチに挟んでも同じくらいおいしい35分の一食です。
黄身をトロトロに保つには?
弱火と密着した蓋。卵を割り入れ、蓋をして極弱火で5〜7分。蓋が緩い鍋なら、鍋の縁に水を少量加えて蒸気を作り、少し早めに鍋を引きましょう —— 余熱が白身を仕上げます。

使う道具

アフィリエイトリンクについて:リンクから購入いただくと Cuisinety に少額の コミッションが入ります。追加費用は一切かかりません — この仕組みがサイトを 無料で保っています。完全なアフィリエイト開示はこちら。

このレシピを気に入ったら、Pinterest に保存!

作りたいときにすぐ見つかるよう、ボードに保存しておきましょう。

Pinterest に保存

このレシピの英語版 ←

Advertisement