Péruvienne · 1 heure · Recette testée

Aji de Gallina (poulet crémeux péruvien)

L'aji de gallina, c'est le Pérou dans ce qu'il a de plus crémeux — un plat qui ne s'annonce ni au souffle du wok ni par un long mijotage, mais par une sauce si soyeuse et dorée que la première cuillère a tôt fait de clore la conversation. Des émincés de poulet poché sont enrobés d'une sauce à l'ají amarillo — le piment jaune à la chaleur fruitée et tiède — épaissie à l'ancienne avec du pain blanc trempé dans du lait évaporé, enrichie de parmesan et de quelques noix, puis finie à la crème jusqu'à napper la cuillère comme du velours. C'est le réconfort avec un passeport : le plat remonte à un poulet à la crème à la française (lignée du manjar blanco / gelée de volaille) arrivé avec les cuisiniers français du 19e siècle, et la cuisine péruvienne l'a entièrement rebâti autour de son propre piment et de son garde-manger, jusqu'à en faire l'un des plats nationaux de Lima. Chaque famille péruvienne garde jalousement son ratio, mais le squelette ne change jamais : on poche le poulet, on l'effiloche, on monte le sofrito oignon–ail–ají, on mixe le liant pain-lait, et on laisse tout mijoter jusqu'à une sauce qui s'accroche à tout ce que porte l'assiette. On le sert toujours de la même façon — sur du riz blanc, avec des pommes de terre bouillies à côté pour offrir un second point d'ancrage à la sauce, une moitié d'œuf dur et une olive noire sur le dessus. Et si vous voulez visiter l'autre registre du Pérou : le seco de res est le mijoté vert à la coriandre, et le lomo saltado, le cousin sauté au wok de la cuisine chifa ; les amateurs de butter-chicken reconnaîtront ici l'instinct crémeux-curry, façon péruvienne.

Aji de gallina péruvien — poulet effiloché dans une sauce crémeuse dorée à l'ají amarillo sur riz blanc, garni d'une olive noire, d'une moitié d'œuf dur et de persil frais, lumière naturelle chaleureuse
20 minutes préparation40 minutes cuisson1 heure total6 portionsFacile~540 calories par portion
6

Ingrédients

  • 700 g (1 1/2 lb) de blancs de poulet désossés et sans peau (environ 2 gros)
  • 4 tasses de bouillon de volaille (pour le pochage, plus un peu pour détendre la sauce)
  • 1 feuille de laurier
  • 4 cuillères à soupe de beurre non salé, divisées
  • 1 gros oignon jaune, finement haché
  • 4 gousses d'ail, hachées finement
  • 4–5 cuillères à soupe de pâte d'ají amarillo — voir la FAQ pour les substituts
  • 3 tranches de pain de mie blanc, sans croûte
  • 1 tasse de lait évaporé (ou de lait entier), plus au besoin
  • 1/3 de tasse de noix, finement moulues
  • 1/2 tasse de parmesan finement râpé
  • 1/2 cuillère à café de cumin moulu
  • 1/2 cuillère à café de sel de mer fin, plus selon le goût
  • 1/4 de tasse de crème épaisse (facultatif, pour une texture encore plus soyeuse)
  • Riz blanc à la vapeur, pommes de terre Yukon Gold ou rouges bouillies, moitiés d'œuf dur et olives noires, pour servir

Préparation

  1. Pocher et effilocher le poulet : déposez les blancs de poulet dans une casserole avec le bouillon et la feuille de laurier — le poulet doit être couvert ou presque. Portez à un frémissement à feu moyen, puis pochez doucement 12–15 minutes, jusqu'à ce que le poulet atteigne 165°F et n'oppose plus aucune résistance sous la pointe du couteau. Retirez-le, laissez-le tiédir, puis effilochez-le en gros filaments à deux fourchettes ou à la main. Réservez le bouillon de pochage.

  2. Faire tremper le pain : déchirez les tranches de pain dans le bol d'un blender et versez le lait évaporé par-dessus. Laissez-les tremper 10 minutes, jusqu'à saturation complète — cette modeste préparation est tout le moteur d'épaississement de la sauce, accordez-lui ce temps.

  3. Monter le sofrito : faites fondre 3 cuillères à soupe du beurre dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez l'oignon et laissez cuire 8–10 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre, doux et commence tout juste à colorer. Ajoutez l'ail et le cumin et cuisez encore 1 minute, jusqu'à ce que les parfums se libèrent.

  4. Réveiller l'ají amarillo : ajoutez la pâte d'ají amarillo et la dernière cuillère à soupe de beurre dans la poêle et laissez cuire 2–3 minutes en remuant constamment, jusqu'à ce que la pâte fonce légèrement et perde son goût cru — la poêle doit embaumer un parfum fruité et chaleureux, comme un curry doré tout en douceur.

  5. Mixer la sauce : transvasez le sofrito dans le blender avec le pain trempé et son lait. Mixez à puissance maximale 1–2 minutes, jusqu'à obtenir un mélange parfaitement lisse — aucun grain de pain ni morceau d'oignon ne doit survivre. Ajoutez les noix moulues et le parmesan, puis pulsez une ou deux fois pour les incorporer.

  6. Mijoter : reversez la sauce dans la poêle et remettez sur feu moyen-doux. Incorporez le poulet effiloché, puis laissez mijoter doucement 10–12 minutes en remuant souvent, jusqu'à ce que la sauce épaississe assez pour napper une cuillère et que le poulet s'imprègne de la couleur dorée. Détendez-la avec du bouillon de pochage chaud ou un filet de lait si elle se resserre au-delà d'un velours épais — l'aji de gallina doit couler lentement, pas rester figé comme une pâte. Incorporez la crème, assaisonnez en sel et goûtez.

  7. Servir : nappez généreusement de sauce le riz blanc vapeur de chaque assiette, disposez quelques rondelles de pommes de terre bouillies à côté pour offrir un second point d'ancrage à la sauce, et finissez avec une moitié d'œuf dur et une olive noire sur le dessus. Le supplément de sauce à part n'est jamais une option dans une cuisine liménienne.

Conseils pour réussir

  • La pâte d'ají amarillo est l'âme du plat — fruitée, chaleureuse, à peine piquante, impossible à imiter avec de simples piments jaunes. Trouvez-la dans les épiceries latino-américaines ou en ligne (Goya et Inca's Delight la conditionnent toutes deux en pot). À défaut, mixez 1 poivron jaune avec 1–2 cuillères à café de pâte de piment jaune fort ou un habanero épépiné en dépannage — la couleur reste, la saveur s'adoucit.
  • Le mélange pain-lait est votre réglage d'épaisseur. Trop fluide après le mijotage ? Laissez réduire encore 3–4 minutes — la sauce se resserre très vite dans la dernière ligne droite. Trop épaisse ? Ajoutez du bouillon de pochage chaud, un filet à la fois. Résistez à l'envie d'utiliser de la farine ou de la fécule ; elles étouffent le côté soyeux de la sauce.
  • Se prépare à l'avance : l'aji de gallina est même encore meilleur le lendemain. Réfrigérez la sauce et le poulet ensemble jusqu'à 3 jours, réchauffez doucement à feu doux et détendez avec un filet de lait ou de bouillon. Congélation possible jusqu'à 2 mois ; la sauce peut paraître légèrement tranchée après décongélation, mais 5 minutes de remuage à feu doux la rendent homogène.

Questions fréquentes

Peut-on préparer l'aji de gallina avec des cuisses de poulet, du poulet rôti du commerce ou des restes de dinde ?
Oui — et les cuisiniers péruviens font les trois. Les cuisses désossées sont l'option la plus indulgente au pochage (elles restent juteuses au-delà de 165°F), donc si vous les préférez, pochez-les comme indiqué. Un poulet rôti du commerce est le classique raccourci de semaine : effilochez environ 1 1/2 lb de viande et passez directement au sofrito, en utilisant un bon bouillon de volaille pour la sauce à la place du liquide de pochage. Les restes de dinde des fêtes donnent un excellent aji de pavita — les cuisines péruviennes le font chaque novembre, et personne ne s'en plaint.
Qu'est-ce que l'ají amarillo, et par quoi le remplacer ?
L'ají amarillo est le piment jaune-orangé du Pérou qui fonde les sauces signature du pays — malgré son nom, il mûrit en orange, avec une chair fruitée, presque raisin sec, et une chaleur moyenne qui embaume plutôt qu'elle ne brûle. La pâte est la forme la plus pratique pour la maison : vendue en pot dans les épiceries latines et en ligne, elle se garde des mois au réfrigérateur. Le substitut honnête, c'est 1 poivron jaune mixé avec 1–2 cuillères à café de pâte de piment jaune fort (ou un seul habanero épépiné) — le poivron apporte la couleur et le corps, le piment apporte la chaleur, et le plat reste reconnaissable entre tous.
Pourquoi du riz ET des pommes de terre avec l'aji de gallina ?
Parce qu'à Lima, la sauce est l'essentiel, et elle mérite deux points d'atterrissage. Le riz porte le volume, les pommes de terre bouillies absorbent la seconde vague, et l'œuf dur et l'olive noire achèvent l'assiette telle qu'elle arrive dans chaque picantería péruvienne. Se passer d'un des deux féculents n'est pas une faute, mais la double garniture est l'habitude authentique — et elle étire la casserole pour nourrir six personnes avec générosité.

Matériel utilisé

Liens affiliés : si vous achetez via ces liens, Cuisinety perçoit une petite commission sans surcoût pour vous — cela permet de garder le site gratuit. Lisez notre divulgation d'affiliation complète.

Vous aimez cette recette ? Épinglez-la !

Enregistrez-la sur votre tableau Pinterest pour la retrouver quand vous voulez.

Enregistrer sur Pinterest

Version originale en anglais de cette recette →

Continuez à cuisiner

Advertisement