亚洲 · 25分钟 · 验证过的食谱

照烧鸡(日式家常照烧鸡)

照烧与其说是一道菜,不如说是一种日本技法:食材先烤或煎,再刷上酱油、味醂和糖调成的照烧汁,直到形成漆器般光亮的釉面。家常版本——也就是家家户户工作日晚上做的那种——省掉烤架,全程用平底锅完成,这让它成为亚洲菜谱里最快的正经晚餐之一。鸡肉先狠狠煎香,在酱汁还没靠近锅之前就上色变脆,然后酱汁咕嘟冒泡、收浓、焦糖化成一层紧贴每一道棱纹的咸甜糖衣。25分钟,一口锅,完胜外卖盒里的任何一样——尤其是那种泡在冷冰冰的浓汤酱里的版本。铺在蒸好的米饭上,撒一把葱花和芝麻,它就成了你真正会想念的工作日晚餐。

油亮挂汁的照烧鸡腿,盛在陶瓷盘里,撒着葱花和芝麻
10分钟 准备15分钟 烹饪25分钟 总计4 人份简单490千卡 每份

食材

  • 2磅(900克)去骨去皮鸡腿肉
  • 1/2茶匙盐
  • 1/4茶匙黑胡椒
  • 1汤匙中性油(如芥花油或葡萄籽油)
  • 1/4杯酱油
  • 1/4杯味醂
  • 2汤匙清酒(或干白葡萄酒——替代见常见问题)
  • 1 1/2汤匙糖
  • 1汤匙新鲜生姜,磨成细蓉
  • 2瓣大蒜,切末
  • 2根葱,切薄片,装饰用
  • 1茶匙炒香白芝麻,装饰用
  • 蒸米饭,佐餐用

做法

  1. 先调照烧汁:在小碗里把酱油、味醂、清酒、糖、姜蓉和蒜末搅匀,直到糖化开。姜要磨得够细,让它化进酱汁,而不是留下纤维渣。

  2. 用厨房纸把鸡腿完全拍干,两面撒上盐和胡椒。鸡肉干不干,就是煎出硬壳还是煮出一汪水的全部差别。

  3. 大号平底锅里倒油,中大火加热到油面起纹。把鸡腿单层铺入——不要挤锅;必要时分两批——每面煎4–5分钟,直到深金、边缘酥脆。

  4. 把火降到中火,把照烧汁倒进热锅。一开始会剧烈冒泡;那是糖和味醂与热锅的反应,正是你要的。让酱汁咕嘟4–6分钟,中途把鸡肉翻一两次面裹酱,直到酱汁收成糖浆般的釉、挂在肉上。

  5. 做出漆器般的收尾:最后这一分钟,把锅倾斜让酱汁集中到一侧,用勺反复把酱浇在鸡肉上——多上几遍,才能形成让照烧成为照烧的亮壳。酱汁要浓到能挂住勺背。

  6. 鸡肉离火静置2分钟,然后逆纹切成厚条(或整块上桌)。铺在蒸米饭上,把每一滴酱汁都浇上去,最后撒葱花和芝麻。

成功小贴士

  • 先煎鸡,再下酱——没有例外。照烧汁碰到没煎透的生鸡肉,就只能“煮”不能“挂”,结果就是清汤寡水里的灰白肉。
  • 酱汁冷却后会更稠,所以离火的时机要比你以为的早一点。如果收过头变成太妃糖质地,小火下搅入1汤匙水调开。
  • 用细孔磨泥器磨姜,连汁带蓉直接刮进酱汁——那点姜汁是大部分风味的来源。大蒜也一样处理。

常见问题

照烧是什么意思?
照烧是两个日语词:“teri”意为光泽,“yaki”意为烤或煎。名字描述的就是技法——用酱油、味醂和糖的酱汁烹调,焦糖化成油亮发光的收尾。20世纪中期它经由日本餐厅在西方成名,但家常平底锅版本是日本工作日的常备菜,用时只是零头。
可以用鸡胸肉代替鸡腿吗?
可以,但要做两处调整。去骨去皮鸡胸熟得更快、更瘦,切成1英寸宽的条,每面煎约3分钟而不是4–5分钟。它也干得快,所以在照烧汁里小火煨3–4分钟,中心到160°F(71°C)就出锅——余温会收尾。想要经典的漆器效果,鸡腿更稳,多出来的脂肪在挂汁过程中保持多汁。
照烧鸡可以提前做吗?
可以,但酱汁要分开存。先把鸡煎好挂汁,肉和多余的酱汁分别冷藏至多3天。酱汁冷却会变硬,回热时加一点水,把鸡肉在平底锅或烤箱里重新加热,最后再刷一层新酱。它永远比不上刚出锅的亮,但回热后依然是一份真正好吃的午餐。

用到的工具

联盟链接说明:通过这些链接购买,Cuisinety 会获得少量佣金,您无需支付任何 额外费用——这正是网站保持免费的原因。 查看完整的联盟披露声明。

喜欢这道菜?保存到 Pinterest!

存到你的 Pinterest 收藏板,想做的时候随时能找到。

保存到 Pinterest

查看这道菜的英文原版 ←

Advertisement