Ingredientes
- 1 1/2 tazas (300 g) de arroz blanco de grano corto, lavado hasta que el agua salga limpia
- 4 tazas de espinacas frescas (unos 5 oz / 140 g)
- 8 oz (230 g) de brotes de soja o de judía mung
- 2 zanahorias medianas, en juliana
- 5 oz (140 g) de setas shiitake, sin tallo y en láminas
- 1/2 pepino inglés, en rodajas finas y ligeramente salado
- 3 dientes de ajo picados, divididos
- 3 cucharadas de salsa de soja, divididas
- 2 cucharadas de aceite de sésamo tostado, divididas, y más para servir
- 2 cucharaditas de semillas de sésamo tostadas, y más para decorar
- 2 huevos grandes
- 2 cebolletas, en rodajas finas, para decorar
- 3 cucharadas de gochujang
- 1 cucharada de vinagre de arroz
- 2 cucharaditas de azúcar (o miel)
- 1 cucharadita de salsa de soja (para la salsa)
- 2 cucharadas de aceite neutro (como el de canola), divididas
- Sal, para escaldar y sazonar
Instrucciones
Cocina el arroz: lava el arroz en agua fría hasta que el agua salga limpia, escúrrelo y cocínalo con 1 3/4 tazas de agua en una olla tapada a fuego medio-bajo durante 15 minutos. Cuando esté listo, déjalo tapado fuera del fuego: la superficie al vapor y ligeramente pegajosa es la que luego se fríe formando la costra.
Sazona la espinaca: escalda la espinaca en agua hirviendo con sal durante 30 segundos, escúrrela, enjuágala con agua fría y exprímela con fuerza para quitar el exceso de agua. Mézclala con 1 cucharadita de aceite de sésamo, 1 cucharadita de salsa de soja, 1 diente del ajo picado y una pizca de sal. Resérvala en su propio bol pequeño.
Sazona los brotes: escalda los brotes de soja durante 2 minutos hasta que estén apenas tiernos, escúrrelos bien y mézclalos con 1 cucharadita de aceite de sésamo, 1 cucharadita de salsa de soja y una pizca de sal. Guárdalos en un bol aparte: la gracia del bibimbap es que cada verdura conserve su propio sazonado.
Cocina las zanahorias y las setas: en una sartén ligeramente aceitada a fuego medio-alto, saltea las zanahorias en juliana con una pizca de sal y 1 cucharadita de azúcar durante 2 minutos, hasta que estén brillantes y apenas tiernas. Retíralas. En la misma sartén, saltea las láminas de shiitake en 1 cucharada de aceite neutro con el diente de ajo restante y 1 cucharada de salsa de soja durante 4–5 minutos, hasta que estén bien doradas y la sartén casi seca. Seca el pepino salado con papel de cocina; queda crudo.
Prepara la salsa de gochujang: bate el gochujang, el vinagre de arroz, el azúcar, 1 cucharadita de salsa de soja y 1 cucharadita de aceite de sésamo en un bol pequeño hasta que quede suave. Pruébalo: debe ser intenso y un poco dulce, porque se extenderá en capa fina por todo el cuenco.
Fríe los huevos: en una sartén antiadherente a fuego medio, fríe los huevos con poco aceite hasta que las claras estén cuajadas y los bordes finos y crujientes, pero las yemas sigan líquidas, unos 3 minutos. Pásalos a un plato y resérvalos.
Forma la costra: calienta 1 cucharada de aceite neutro en una sartén de hierro fundido pesada (o un cuenco de piedra o de acero inoxidable, limpio y aceitado) a fuego fuerte hasta que brille. Añade todo el arroz, extiéndelo en una capa uniforme, presiónalo con firmeza con una espátula y cocínalo sin tocarlo durante 4–5 minutos, hasta que oigas un chisporroteo intenso y huelas el arroz tostado. No remuevas: la costra solo se forma donde el arroz permanece quieto y presiona contra el metal caliente.
Monta el plato: coloca la espinaca, los brotes, las zanahorias, las setas y el pepino en gajos ordenados sobre el arroz, como los radios de una rueda, cada uno en su sección. Pon el huevo frito en el centro, riega todo con la salsa de gochujang, espolvorea semillas de sésamo y cebolleta por encima y sirve de inmediato — avisando de que todo se revuelve con energía justo antes de comer.
Consejos para el éxito
- Sazona cada verdura por separado, aunque te parezca un engorro: es toda la arquitectura del bibimbap. Si lo mezclas todo en un mismo aliño genérico, obtienes una ensalada de arroz decente, no un bibimbap. El nombre tradicional de estas guarniciones sazonadas es namul, y cada una debe aportar su propio sabor distinto a la mezcla.
- La costra de arroz (nurungji) necesita tres cosas: una sartén realmente pesada, arroz presionado con firmeza y la disciplina de no tocarlo. El hierro fundido funciona de maravilla en casa; el cuenco de piedra es la vía tradicional, pero no es imprescindible. Si tu primer intento se quema en vez de quedar crujiente, el fuego era demasiado alto: la costra debe quedar dorada intensa, no negra.
- El bibimbap es, por diseño, un plato para vaciar la nevera. El calabacín en rodajas finas, el pimiento, la lechuga coreana o el kimchi, todo cabe aquí. Mantén la flexibilidad, pero incluye siempre algo verde de hoja, algo dulce de raíz y algo con mordida (brotes o pepino) para que el cuenco mezclado tenga contraste.
Preguntas frecuentes
¿Con qué puedo sustituir el gochujang?
El gochujang —la pasta coreana de chile fermentado— aporta dulzor, ese toque fermentado y picante en una sola cucharada, y nada lo sustituye exactamente. El sustituto más parecido es una mezcla de 1 cucharada de pasta de miso (por la profundidad fermentada), 1 cucharada de sriracha o sambal oelek (para el picante) y 1 cucharadita de miel (para el dulzor), aclarada con un poco de agua o vinagre de arroz. La sriracha sola funciona en caso de apuro, pero sabe más plana y más áspera. Si encuentras gochujang en una tienda asiática o en internet, se conserva meses en la nevera y desbloquea decenas de platos coreanos más allá de este: merece la pena tenerlo.
¿Cómo consigo arroz crujiente sin un dolsot (cuenco de piedra)?
Una sartén de hierro fundido pesada es el sustituto casero más fiable. Calienta hasta que una gota de agua baile sobre la superficie, añade una capa fina de aceite, presiona el arroz cocido formando una capa firme y uniforme y déjalo cocer sin tocarlo a fuego fuerte durante 4–5 minutos. Presionar importa tanto como el calor: el arroz suelto se cuece al vapor en lugar de freírse. También sirve una sartén de acero inoxidable precalentada o incluso un wok de acero al carbono bien curado. El arroz debe chisporrotear fuerte y oler a nuez; cuando los bordes se vean dorados intensos y el fondo se desprenda en una sola lámina crujiente, está listo. Nunca remuevas a mitad de cocción: remover es el enemigo de todas las costras en la cocina.
¿Qué verduras puedo usar en el bibimbap?
El núcleo clásico es espinaca, brotes de soja, zanahoria, setas shiitake y, a menudo, pimiento o calabacín, rematado con pepino crudo o de encurtido rápido. Dicho esto, el bibimbap fue históricamente una forma de vaciar los recipientes de banchan (guarniciones) de la nevera, así que sustituir es lo tradicional, no una trampa. Apunta a unas cinco verduras con colores y texturas contrastados, incluyendo siempre al menos una verde de hoja y un elemento crujiente. Sea lo que añadas, sazona cada verdura por su cuenta —ligeramente salada, aliñada con aceite de sésamo y soja, o salteada— en lugar de sazonar el cuenco como un todo.
Equipo que usé
Enlaces de afiliado: si compras a través de ellos, Cuisinety recibe una pequeña comisión sin coste extra para ti — mantiene la web gratuita. Lee nuestra divulgación de afiliados completa.
¿Te gusta esta receta? ¡Guárdala en Pinterest!
Guárdala en tu tablero de Pinterest para encontrarla cuando quieras.
Guardar en PinterestVersión original en inglés de esta receta →
