食材
- 6盎司(170克)干河粉(帕泰宽度,约1/4英寸)
- 3汤匙罗望子酱(替代品见常见问题)
- 3汤匙鱼露
- 2汤匙棕榈糖,切碎(或压实的红糖)
- 1汤匙新鲜青柠汁,另备青柠角上桌
- 2汤匙中性油(植物油或芥花油),必要时另备少许
- 2瓣大蒜,切末
- 1个小红葱头,切薄片
- 8盎司(225克)中等个头虾仁,去壳去虾线
- 2个大鸡蛋,打散
- 1杯(90克)新鲜豆芽,上桌另备少许
- 1/3杯(50克)烤花生,粗粗切碎
- 2根葱,切成2英寸(5厘米)段
- 新鲜香菜、青柠角和辣椒碎,上桌用
做法
泡河粉:把河粉放进大碗,用热的(不是沸腾的)自来水没过。泡8–10分钟,直到河粉变软、可以弯折但中心仍有一截发白的硬芯——它会在锅里炒熟。沥干备用。别泡过头,否则下锅就成糊。
调酱汁:在小碗里把罗望子酱、鱼露、棕榈糖和青柠汁搅到糖化开。尝一下:应该先酸、后甜、再咸——哪一味抢了就补一点糖或青柠调整。和其他材料一起放在灶边。
备好炒锅工位:把大蒜、红葱头、虾仁、蛋液、豆芽、花生和葱段摆在伸手可及的地方。锅里(或大号铸铁/不粘平底锅)倒油大火加热,直到油面起纹、冒起一缕轻烟。
炒香料和虾仁:下蒜末和红葱头,翻炒20–30秒至出香,再下虾仁,翻动着煮1–2分钟,直到刚变粉红、卷起。把所有材料推到锅的一侧。
炒蛋:把蛋液倒进腾出的空位,静置10秒定型,再用锅铲划散成柔软的蛋花。与虾仁翻拌均匀。
下粉和酱:倒入沥干的河粉和酱汁。用抛炒加翻折的手法不停翻炒1–2分钟,直到河粉变软、油亮、均匀裹上酱——酱汁应该挂在粉上,而不是积在锅底。锅看起来太干就洒一点水;看起来太稀就继续炒,很快收干。
收尾上桌:加入豆芽和葱段,翻炒30秒,然后装盘。厚厚撒上碎花生和香菜,配青柠角和辣椒碎上桌——青柠要在餐桌上挤,永远不进锅。
成功小贴士
- 酱汁就是整道菜——下锅前先把味道调平。罗望子打头,糖来柔化,鱼露给咸,青柠提亮。如果用市售罗望子酱,先看它的甜度:有些牌子本身已加糖,棕榈糖先少放、尝着加。一碗调对的帕泰酱汁单独尝会觉得酸得几乎过头,因为碰到河粉和蛋后会变圆润。
- 河粉泡得欠一点,让锅来完成它。下锅前完全泡软的河粉一碰酱汁就成糊。理想的浸泡是中心还留一丝韧性;在热锅里翻炒时,河粉炒透,酱汁同时焦糖化裹上表面。如果炒完仍偏硬,加1汤匙水继续翻炒——蒸汽会软化它而不会让它发粘。
- 备料顺序就是一切——这道菜几分钟就炒完。泰式烹饪讲究一切就位:切好、量好、放在手边,再热油。河粉下锅那一刻,没有时间去冰箱捞鱼露。也别把锅塞满;家用炉灶两份是诚实的上限——这也是街头小推车一份一份炒的原因。
常见问题
没有罗望子可以用什么代替?
罗望子那种深沉的果酸没有完美的替身,但像样的替代是1 1/2汤匙青柠汁加1 1/2汤匙水和1茶匙红糖,或2汤匙罗望子浓缩酱(比酱更稠——少用一点再补水)。米醋加一小撮红糖是最弱的选项,救急可以。别用番茄酱做的“帕泰酱”——那会把这道菜变成既不泰国也不好吃的东西。能买到罗望子酱块或罐装的话,能存好几个月。
为什么我的河粉发粘、坨在一起?
几乎总是泡过头,或者锅又挤又不够热。河粉在热——不是沸腾——的水里最多泡8–10分钟,沥干要彻底;残留的水会把酱汁稀释、让粉发黏。然后用炉灶最大的火,不停翻炒,并给河粉留出空间:家用炒锅或大平底锅两份是极限。炒到中途仍坨住的话,洒一点水继续用力翻炒——蒸汽会把它们抖散。豆芽留到最后一刻再加,保持脆爽,不要焖软。
没有炒锅能做帕泰吗?
可以——大号铸铁平底锅或厚底不粘锅效果很好。锅要烧到滚烫;加热时间比你以为的更久,直到一滴水落在表面会跳起来。不粘锅火可以稍小、油稍少。唯一的差别是抛炒翻折的手法,用两把锅铲也能凑合。凑合不了的是火力:火候不足的锅会把河粉“焖”熟而不是炒熟,而焖正是发粘的原因。
用到的工具
联盟链接说明:通过这些链接购买,Cuisinety 会获得少量佣金,您无需支付任何 额外费用——这正是网站保持免费的原因。 查看完整的联盟披露声明。
查看这道菜的英文原版 ←