摩洛哥 · 25分钟 · 验证过的食谱

摩洛哥胡萝卜沙拉(Shlada L'khizzou)

每道摩洛哥熟拌菜都有自己的高光时刻,但这份生的、亮晶晶的沙拉得到的名气却远远不够。沙拉赫·拉希祖(Shlada l'khizzou)——也就是胡萝卜沙拉——总在摩洛哥餐开场的前几分钟登场,此刻塔吉锅还在锅盖下沉睡:清凉甜美的胡萝卜片趁温热拌上柠檬、大蒜,以及一大勺带着泥土气息的孜然,好让酱汁在胡萝卜放凉的过程中一点点渗进去。收尾是十足的摩洛哥味——掰好的橙子瓣添甜,欧芹和香菜提鲜,绿橄榄给咸,最后再淋上一缕橄榄油。它几乎不花什么钱,二十分钟就能做好,而且正是那种能让烤凯夫塔、煎鱼或一锅朴素的鸡肉塔吉瞬间变成精心筹备的盛宴的配菜。上桌方式就照麦地那的老规矩:先上桌,冷吃或常温吃,面包早已摆在桌上。

摩洛哥胡萝卜沙拉——陶土碗中盛着胡萝卜片、橙子瓣、绿橄榄、欧芹和孜然,摆在铺着齐利吉花砖的桌上
15分钟 准备10分钟 烹饪25分钟 总计6 人份简单115千卡 每份

食材

  • 1 1/2 磅胡萝卜(约6大根),去皮后切成薄片
  • 3汤匙特级初榨橄榄油,另备少许上桌时淋用
  • 3瓣大蒜,磨成蓉或切成末
  • 1 1/2 茶匙孜然粉,焙香
  • 1茶匙甜红椒粉
  • 1/4茶匙盐,另按口味添加
  • 3汤匙鲜柠檬汁(1个大柠檬)
  • 1茶匙柠檬皮屑
  • 1个橙子,去皮掰成瓣(或取净橙肉瓣)
  • 1/3杯切碎的新鲜欧芹
  • 2汤匙切碎的新鲜香菜
  • 1/3杯绿橄榄(皮肖林或卡斯特尔维特拉品种),去核对半切开
  • 1/4茶匙哈里萨辣酱或辣椒碎(可选,增加辣度)

做法

  1. 煮胡萝卜:烧一锅加了盐的水至沸腾,下入胡萝卜圆片,煮5–6分钟——中心保留一点点脆劲、刚好断生即可,不要煮软。用刀轻轻一压就能插进去的程度正合适。

  2. 沥水散热:把胡萝卜倒进滤篮充分沥干,再摊在盘子上晾几分钟让水汽散掉——湿漉漉的胡萝卜会稀释酱汁。这时它们还带点温热也没关系;温的正是我们想要的状态。

  3. 趁胡萝卜收尾时调酱汁:在大碗里把橄榄油、蒜蓉、焙香的孜然、红椒粉、盐、柠檬汁和柠檬皮屑搅打成一碗香气扑鼻的酱汁。

  4. 趁温拌匀:把温热的胡萝卜倒进碗里彻底翻拌——温热的胡萝卜会吸饱酱汁,这正是这道沙拉的全部诀窍。静置10分钟入味,中途再拌一次。

  5. 加入清爽配料:拌入橙子瓣、欧芹、香菜、橄榄,以及哈里萨辣酱或辣椒碎(如使用)。尝一尝味道——胡萝卜自带甜味,此刻正是补挤一点柠檬汁或再捏一小撮盐、让风味一下子跳出来的时机。

  6. 静置上桌:盛入浅碗,再淋少许橄榄油,常温或微凉状态下端上桌,配温热的姆塞门饼或脆皮面包,再就着烤架上或塔吉锅里刚出炉的任何美味一起享用。

成功小贴士

  • 趁热拌,放凉吃。这道沙拉最大的升级秘诀就是温度戏法:温热的胡萝卜像海绵一样吸饱柠檬、大蒜和孜然酱汁,冷却后又重新变得挺实。拌冷胡萝卜只会得到一层'裹着酱'的沙拉,而不是'入了味'的沙拉。
  • 把孜然焙香——干锅焙三十秒,直到闻到泥土混着柑橘的香气。直接从罐里取用的孜然粉香气只有一半,而孜然正是这道菜的全部骨架。
  • 它越放越好吃。可以提前一天做好(橙子和香草先留着,上桌前再拌入,保持鲜亮)。点几滴鲜柠檬汁和橄榄油,隔夜的沙拉立刻满血复活。

常见问题

摩洛哥胡萝卜沙拉可以提前做吗?
可以——它是少数隔夜反而更好吃的沙拉之一。可以提前24小时让胡萝卜在酱汁里冷藏腌制,上桌前再拌入橙子瓣、橄榄和新鲜香草,保住它们的颜色和明亮感。挤一点柠檬汁、淋一点橄榄油唤醒它,冷吃或常温吃都很棒。
胡萝卜可以不煮,直接擦丝生拌吗?
可以——这是麦地那一带很常见的做法。用刨丝器的大孔把胡萝卜擦成丝,撒少许盐静置10分钟,然后挤干多余水分再拌酱。生擦版更脆更清爽;切成圆片焯水的版本则更甜更软。两种都地道——看你喜欢哪种口感。
沙拉赫·拉希祖适合搭配什么吃?
它是任何一桌摩洛哥菜的经典开场:烤凯夫塔、切尔莫拉腌沙丁鱼、煎鱼,或者随便哪种塔吉锅。在冷盘拼桌上,它紧挨着扎卢克茄泥和塔克图卡椒番茄沙拉——一道生拌爽口,两道熟制烟熏。用来舀着吃的温热面饼绝不能少,最后再来一杯摩洛哥薄荷茶收尾。
为什么我的胡萝卜沙拉会出水?
两个原因:胡萝卜没沥干,或者拌的时候太凉。沥干后把胡萝卜摊在盘子上晾几分钟,让表面水分蒸发掉;如果用生擦丝的做法,就用干净的厨房巾使劲把加了盐的胡萝卜丝挤干。还有一条铁律:一定要趁胡萝卜温热时拌酱——凉胡萝卜'排斥'酱汁,酱汁最后会一汪水似的沉在碗底。

用到的工具

联盟链接说明:通过这些链接购买,Cuisinety 会获得少量佣金,您无需支付任何 额外费用——这正是网站保持免费的原因。 查看完整的联盟披露声明。

喜欢这道菜?保存到 Pinterest!

存到你的 Pinterest 收藏板,想做的时候随时能找到。

保存到 Pinterest

查看这道菜的英文原版 ←

Advertisement